
قبول دارید که یکی از جذابیتهای سفر، خریدکردن و چرخیدن بین فروشگاههای لباسه؟ البته به همون اندازه هم میتونه خستهکننده و عذابآور باشه اگه نتونیم با فروشندهها ارتباط برقرار کنیم و منظورمون رو درست برسونیم. برای حل این مشکل، عبارتهای مهمی رو که موقع خرید لباس در زبان انگلیسی بهشون نیاز دارید، براتون توی این پست نوشتیم.
بیاید با یه اصطلاح پرکاربرد شروع کنیم.
window shopping
کاربردش برای وقتهاییه که قصد خریدکردن ندارید و فقط دلتون میخواد ویترینها رو تماشا کنید و نگاهی به مدلها و رنگها بندازید.
زمانی که میخواید خرید کنید و وارد مغازه یا فروشگاه میشید، فروشنده ازتون سؤال میکنه که دنبال چه آیتمی هستید. ممکنه سؤالش رو به یکی از این سه شکل بپرسه:
“Good morning! Are you looking for anything in particular?”
“Good evening! How may I help you?”
“Do you need anything?”
اگه فقط برای دیدن مدلها وارد فروشگاه شدید یا چیز خاصی مدنظرتون نیست، میتونید بگید:
“I’m just browsing, thanks.”

اما اگه دنبال آیتم خاصی هستید، میتونید از سؤالهای زیر استفاده کنید:
“Yes, please. I’m looking for some running shoes…”
“Do you have any jeans in stock?”
“Do you have any dresses?”
وقتی آیتم موردنظرتون رو پیدا کردید و میخواید لباس رو پرو کنید و یا دنبال اتاق پرو میگردید، میتونید از سؤالهای زیر استفاده کنید:
“Can I try this/these on, please?”
“Where can I find the fitting room?”
“Where are the changing rooms?”
اگه بخواید سایز یا رنگ دیگهای از اون لباس رو ببینید، میتونید از جملههای زیر استفاده کنید:
“Do you have this in a medium?”
“Does this come in a bigger/smaller size?”
“Do you have it in purple/a different color?”
اگه لباس موردنظرتون پیدا شد، شما خوشبختترین موجود روی زمین هستید! اما ممکنه توی اون زمان بهخصوص سایز یا رنگ دلخواهتون رو تموم کرده باشن و از این جمله استفاده کنن:
“I’m afraid we’re sold out.”
برای پرسیدن قیمت و تخفیف، کافیه بگید:
“How much is it?”
“How much for the bag?”
“Do you offer a cash discount?”

اگه تصمیم گرفتید اون آیتم(ها) رو بخرید، میتونید بگید:
“I’ll take it/them.”
موقع پرداخت، فروشنده ازتون میپرسه:
“Cash or card?”
که میتونید به شکل زیر جواب بدید:
“I’ll pay by card.”
Or,
“I’ll pay by cash.”
و بههمینسادگی خریدتون رو انجام میدید.
اگه میخواید دربارهٔ خریدکردن به زبان انگلیسی بیشتر بدونید، میتونید همین حالا دورهٔ انگلیسی در خرید یا انگلیسی در سفر رو (که شامل چهار دوره از جمله دورهٔ انگلیسی در خرید میشه) تهیه کنید و از مطالب و تمرینهای مفیدش استفاده کنید.