توی خونه چطوری زبان بخونیم؟
از چه منابعی استفاده کنیم؟
این موضوع پادکستی بود که چند وقت پیش با تیم لینگمی درست کردیم. به اسم منابع خودآموزی، پس قبل از خوندن این متن ازت میخوام که اول به این پادکست گوش بدی و بعد اینجا رو بخونی.
توی این پادکست کورس‌بوک‌ها و کتابهایی رو معرفی کردیم که خودت میتونی تو خونه به راحتی باهاشون زبان یاد بگیری و روی چهار تا مهارت یعنی listening, speaking, writing و reading کار کنی. امروز علاوه بر معرفی کردن اون منابع میخوام بهت کتابهای بیشتری رو معرفی کنم و شک ندارم که حتما ازشون خوشت میاد و خیلی بهت در یادگیری زبان کمک میکنن.
Touchstone
این مجموعه کتابها که شامل چهار سطح هستن نسبت به کورس‌بوک‌های دیگه کتابهای آسون‌تری هستن برای همین نسبت به سطحی که دارید از مبتدی، متوسط تا پیشرفته می‌تونید ازشون استفاده کنید. یه چیزی که خیلی در این کتاب به چشم میاد اینه که قواعد دستوری، خیلی ساده و کاربردی آموزش داده شدن برای همین یادگیری رو آسون میکنه.
American English File
این مجموعه از کورس‌بوک‌ها از Starter شروع میشن و تا سطح پنج ادامه دارن. من خودم به شخصه این کتابها رو خیلی دوست دارم. این مجموعه روی قواعد ،ساختار لغات و تلفظ صحیح کلمات و جملات تاکید زیادی داره و در کل مجموعه‌ی خوبیه.
حالا میرسیم به کتابهایی که هر کدوم جدا میتونه برای تقویت مهارت زبانی بهت کمک کنن.
Oxford Word Skills
این مجموعه شامل سه تا سطحه و برای مکالمه و یادگیری لغت خیلی بهت کمک میکنه. این کتاب یه جورایی مکمل کورس‌بوک‌هایه که بهت معرفی کردیم. اصلا لازم نیست که این کتاب رو به ترتیب درس‌ها بخونی و بری جلو. به جاش میتونی مثلا بری سراغ درس 10 رو بخونی ، چون هر درس این کتاب در مورد یک موضوع کاربردیه و مرتبط بهم نیستن.
Idioms and Phrasal Verbs
کتاب اصطلاحات و عبارات ، جزئی از مجموعه کتابهای فوق‌العاده آکسفور ورد اسکیله . این کتابها بهت کمک میکنن که به بهترین شکل از اصطلاحات و لغات روزمره و رسمی استفاده کنی و در دو سطح متوسط و پیشرفته موجودن.
Key Words for Fluency
یک مجموعه لغت دیگه که شامل سه تا سطح هستن و برای تقویت کالوکیشن‌ها یا لغاتی که با هم میان خیلی میتونن کمک کنن و جزو کتابهای خیلی محبوب هستن.
Vocabulary by Longman
این کتاب که سه تا سطح داره لغات رو به انگلیسی آمریکایی آموزش میده که البته یکم قدیمی شده. هر سطح از این مجموعه دارای بیش از 1500 واژه است.
Oxford Practice Grammar
برای یادگیری گرامر انگلیسی این مجموعه کتاب تمرین های خیلی خوبی داره. که شامل سطح ابتدایی (Basic)، متوسطه (Intermediate) و پیشرفته (Advanced) هستن. اول هر درس گرامر رو برات توضیح داده و بعد ازت می‌خواد که بعد ازیادگیری، تمرین‌ها رو با دقت حل کنی. در آخر هم میتونی جواب سوال‌ها رو با پاسخنامه چک کنی.
Betty Azar
فرق این کتاب گرامر با کتاب قبلی اینه که این کتاب قواعد دستور آمریکایی رو بهمون یاد میده. برای کسایی که نمی‌دونن باید بگم که دستور زبان انگلیسی با آمریکایی یه فرق‌های کوچیکی داره که توی این کتابهای گرامر میتونی ببینی.
Steps to Understanding
این کتابها که دارای چهارسطح هستن شامل داستان‌هایی‌ان که برای تقویت مهارت درک مطلب یعنی همون reading مناسبن. حتی میتونی با این کتابها مهارت شنیداریت رو هم تقویت کنی. روش درست خوندن این کتاب اینجوریه که اول هر داستان تو باید به فایل صوتی گوش بدی و بعد بخونیش و در آخر سوال‌هایی ازت پرسیده شده که باید بر اساس اون داستان به سوال‌ها جواب بدی.
.
Tactics for Listening
این مجموعه سه جلدی خیلی میتونه به مهارت شنیداریت کمک کنه. این کتاب درست مثل کتاب Oxford Word Skills هر درسش در مورد یک موضوع کاربردیه و برای حل کردن تمرین‌های هر درس باید به فایل صوتی گوش بدی. خوبی این کتاب اینه که زبان انگلیسی در زندگی روزمره رو بهت آموزش میده.
Longman Academic Series
برای مهارت نوشتن این سری از کتابهای لانگمن عالی هستن که در پنج سطح از سطوح مقدماتی تا پیشرفته به سوالات رایتینگ زبان آموزها جواب میدن و هر درس شامل مدل‌های متنوعی از رایتینگ آکادمیه و برای همین میتونن برای زبان آموزانی که میخوان آزمون تافل و یا آیلتس بدن هم مناسب باشه.
The Elements of Style
یه کتاب خیلی خوب دیگه برای تقویت رایتینگ که بهت در زمینه گرامر، علامت‌گذاری و ساختاری که برای نوشن بهش نیاز داری کمک میکنه و به شدت به کسایی که میخوان آزمون آیلتس، تافل و PTE بدن توصیه میشه.
1000 Collocations in 10 Minutes a Day
بهترین کتاب برای کسایی که سطحشون متوسط رو به بالاست. این کتاب بهت تمام کالوکیشن‌های کاربری و مفید برای اسپیکینگ وهمینطوررایتینگ رو خیلی قشنگ آموزش داده. در ضمن میتونی پی‌دی‌افش رو از همین وبلاگ لینگمی ازاین لینک دانلود کنی و ازش لذت ببری.
در آخر باید بگم که منابع زیادی برای یادگیری زبان انگلیسی هستن اما من سعی کردم اونایی که واقعا کاربردی و مفید هستن رو بهت معرفی کنم. اگه کتابهای دیگه‌ای می‌شناسی که به پروسه‌ی یادگیری زبانت کمک کردن ممنون می‌شم تو قسمت کامنت‌ها معرفیشون کنی.
نیکو جون ویاسی عزیز خسته نباشید واقعاً کارتون عالی و بی نظیره من خیلی از ایده هاتون استفاده می کنم فقط یه سوال دارم
من کلی کانال و برنامه و اپلیکیشن دارم کلی هم دوره های آنلاین خریدم هم از اینجا هم از YEnglish فقط مساله اینه که نمی تونم برنامه ریزی کنم البته که خانه دار هم هستم و کارام خیلی زیاده میشه کمکم کنید و راهنماییم کنیدلطفاً
ممنون
سلام راحله عزیز. ممنونم از لطفت. بنظرم باید حتما اولین پادکست سایت به اسم زبان آموزی در قرن بیست و یکم رو گوش بدی. یاسی توی این پادکست گفته که چطوری برنامه ریزی کنید برای زبان خوندن.
thanks a million dear. Nikoo
Last night, when I finished listening to the podcast, I just started to look for its text and I was so depressed because I found
out that I,myself should listen to it again and transcript it
“embarressed and also haapy face” 😉
سلام ممنون که منابع معرفی کردی ولی ازتون درخواست دارم که حداقل روش خوندن و حفظ کردن لغات ور اکسفورد بگید
من تا تاچ استون ۴در سفیر خوندم الان برای تداوم در تکرار زبان و فراموش نشدنش میخوام اکسفورد بخونم ولی نمیدونم بهترین روش چیه مثلا خودم کلمه یاد میگیرم سعی میکنم حرف بزنم باهاشون
ازتون درخواست دارم روش بگید ممنون
با سلام و درود بر شما اساتيد محترم
ممنون از اينكه لطف ميفرماييد و دانش خوبتون رو به اشتراك ميذاريد.
براي تقويت سطح ريدينگ از بين كتابهاي Ows و كتاب vocabulary for ielts كدوم كتاب رو مقدم ميدونيد
سطح من در ازمون سايت شما intermediate بود.
يه ٨ تا درس از كتاب فور ايلتس رو هم خوندم و تعداد لغتهايي كه بلد نيستم در هر درس حدود ١٠٠ كلمه هست
با عرض سلام و خسته نباشید
من سرباز هستم و داخل پادگان نه گوشی میتونم ببرم و نه mp3 player و کلا هیچی فقط کتاب میتونم ببرم.
دو تا سوال دارم:
1- کتابهای steps to understanding میتونه به من کمک کنه؟
2-من قبل از خدمت از کتابهای American English File استفاده میکردم میتونی جایگزینی به من معرفی کنین با شرایطی که بالا گفتم؟
با تشکر
Morphy books are good resources for learning English.
سلام‌یاسی جووون من اصلا بصورت خودخوان نمیتونم زبان بخونم ….ومیخواهم هفته ای یک بار آنلاین آموزش ببینم…که متاسفانه کسیی و پیدا نکردم .چون خیلی ها هستن ادعا میکنن میتونن…..ولی نتونستن …..من یه اسناد باسواد و متعهد میخوام….فعلا که نیست …..
ممنون از اطلاعات مفیدی که دادین،من تو اینستا شما رو دنبال می کنم اما چون حدس زدم اونجا پیاممو نبینین ترجیح دادم اینجا سوالمو بپرسم،
نیکو جان من هرچی گشتم کتاب معلم american english file 4 رو نتونستم تو گوگل واسه دانلود پیدا کنم ممکنه شما کمک کنین؟
سلام، خیلی ممنون از سایت و آکادمی خوبتون
من کتابهای Touchstone رو خریداری کردم، اما چون CD-ROM ندارم نمیتونم از سی دی همراهش استفاده کنم (یعنی خواستم بگم که پول خرج کردم و دنبال محتوای رایگان نیستم :))) ). میخواستم بدونم لینکی دارید که بشه فایلهای صوتی ادیشن جدید کتابها رو دانلود کنم؟
مرسی
ممنون از ما و راهنمایی هاتون تو این آشفتگی و تنوع بازار آموزش انگلیسی خیلی باارزشه که کسی تجربه های پربارش رو با دیگران به اشتراک بگذاره. اگر در مورد آموزش به کودکان هم راهنمایی کنید ممنون می شم.